Rovnako ako iné rastliny vresu, aj japonské azalky vyžadujú kyslé pôdy s pH 4 - 5,5. Kroviny obľubujú úrodnú pôdu, stredne vlhkú, ale dobre priepustnú, bohatú na humus. Rastliny sa najlepšie vysádzajú do svetlého polotieňa po starostlivej príprave miesta.
Pretože je koreňový systém vresov plytký a skladá sa z mnohých veľmi jemných koreňov, jamka pre azalky a azalky nemusí byť hlboká, ale dostatočne široká.
Ak má substrát nevhodnú reakciu, pred výsadbou ho zmiešajte s kyslou rašelinou s prídavkom kompostovanej borovicovej kôry. Japonské azalky vysadené na slnečných miestach vyžadujú častejšiu zálievku a ochranu pred vysychaním, a to aj v zime (najmä vo východných častiach krajiny).
Na prekrytie môžete použiť tuniku alebo bielu agrotextíliu. Mulčovanie substrátu kompostovanou borovicovou kôrou chráni koreňový systém pred zamrznutím, obmedzuje vysychanie substrátu, brzdí rast buriny a pomáha udržiavať kyslé pH.
